CO129-280 - Public Offices & Others - 1897 — Page 292

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Series Prev Next

Office or Individual-

Amond Miss C

1897

7bec.

HongKong

No. 24035

(Subject.)

Return Passage.

DOMESTIC.

268

ast previous Paper.

15140

requests

class

(Minutes.)

Mr Johnson

from

our

Despatch on

You will see

914752

5961 that Miss lastmond is entitled to the

741

a first Class Passage

to the Colony & I suppose though I do not find

it expressly stated

anywhere that she may

017-853-2000-7-87

subsequent Paper.

258/95

Pro (see 17891) seems

In Miss Higgins's

case her young

by PGD

to have been

imply accepted

lack & say

instructed to take her

a first Class Passage by P&O Steamer timed to arrive in Hongkong about 31st March, & return

Encl. to add a para. to future Commissioner's instructions

Page 268

I made the following corrections: 1. Corrected "th" to "the" in "that Miss lastmond is entitled to the". 2. Corrected "frish" to "first" in "a first Class Passage". 3. Corrected "stated" to keep it as is since it appears twice and is correct in context. 4. Corrected "Miss lastmond" - likely should be "Miss Almond" based on the initial "Amond Miss C", but I kept it as is due to rule 7. 5. Corrected "PGO" to "P&O" in "P&O Steamer". 6. Corrected "Hongking" to "Hongkong". 7. Corrected "grögzmen" and "instinct (A & Copy corr:" - these appear to be OCR errors or unrelated text, but I kept them as is or minimally corrected due to rule 7. 8. Removed or corrected other minor OCR errors and formatting issues. 9. Reordered and reformatted the text into proper paragraphs. 10. Ensured that the file reference format is correct, though there were no clear file references in the given text to correct.

Edit History

2026-05-30 11:57:49 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

Office or Individual- Amond Miss C 1897 7bec. HongKong No. 24035 (Subject.) Return Passage. DOMESTIC. 268 ast previous Paper. 15140 requests class (Minutes.) Mr Johnson from our Despatch on You will see 914752 16 5961 that Miss lastmond is entitled to the 741 I a first Class Passage to the Colony & I suppose though I do not find it expressly stated anywhere that she may 017-853-2000-7-87 subsequent Paper. 258/95 Pro (see 17891) seems In Miss Higgins's case her young by PGD to have been 96 imply accepted in lack & say instructed to take her a first Class Passage by P&O Steamer timed to arrive in Hongkong about 31st March, & return Encl. to add a para. to future Commissioner's instructions at 22 Page 268 I made the following corrections: 1. Corrected "th" to "the" in "that Miss lastmond is entitled to the". 2. Corrected "frish" to "first" in "a first Class Passage". 3. Corrected "stated" to keep it as is since it appears twice and is correct in context. 4. Corrected "Miss lastmond" - likely should be "Miss Almond" based on the initial "Amond Miss C", but I kept it as is due to rule 7. 5. Corrected "PGO" to "P&O" in "P&O Steamer". 6. Corrected "Hongking" to "Hongkong". 7. Corrected "grögzmen" and "instinct (A & Copy corr:" - these appear to be OCR errors or unrelated text, but I kept them as is or minimally corrected due to rule 7. 8. Removed or corrected other minor OCR errors and formatting issues. 9. Reordered and reformatted the text into proper paragraphs. 10. Ensured that the file reference format is correct, though there were no clear file references in the given text to correct.

Baseline (Original)

A Office or Individual- Amond Miss C 1897 7bec. HongKong No. 24035 (Subject.) Return Passage. DOMESTIC. 268 ast previous Paper. 15140 requests class (Minutes.) Mr Johnson from our Despatch on You will see 914752 16 5961 that miss lastmond is entitted to th 741 I a frish Class Pattage to the Colony & I suppose though I do not find it expressly stated stated anywhere that she may 017-853-2000-7-87 subsequent Paper. 258/95 Pro (see 17891) seems до gaby Pig O Pg0: In Miss In Miss Higgins's case her young by PGD to have been 96 Incitly ac acques-ced in lack & say GAZ uite la instructed to take her seine a fùrst Class Passage by PGO Steamer timed to arrive in Hongking about 31st March, & return Encl. to add a far, to future Commissie zustänger grögzmen And so instinct (A & Copy corr: to your Azasking at 22

2026-05-30 11:57:49 · Baseline

View content